Alte und neue Bibliothek

Назад

Лето – пора лингвистических площадок, и на базе Общества немцев «Возрождение» города Астаны и Акмолинской области они проводятся ежегодно. Сегодня детей поколения Z непросто привлечь к чтению, ведь все они погружены в Интернет, но все же книга – лучший наставник и прекрасный подарок для друзей. Именно поэтому нынешняя площадка «Alte und neue Bibliothek» направлена на приобщение подрастающего поколения этнических немцев к родному языку через знакомство с немецкой литературой. В частности, с творчеством писательницы Нелли Ваккер, которой в октябре этого года исполнилось бы 100 лет.

С первых дней участники в игровой форме знакомились друг с другом на немецком языке, играли, танцевали, участвовали в квестах и театральных постановках. Студии «Deutsch» и «Deutsch+» каждо-
дневно погружали ребят в немецкий язык и творчество. Дети читали произведения и биографии немецких авторов, участвовали в интеллектуальной командной игре «Kahoot», построенной на фактах из жизни Нелли Ваккер, ставили мини-спектакли по мотивам истории «Vergissmeinnicht» из ее «Erika’s Blümenmärchen», знакомились с мировыми бестселлерами на немецком языке, организовывали яркие представления, переделывали и исполняли песни и даже показали театр теней по мотивам «Der Grüffelo».

Ребята вместе с преподавателями посетили Национальную академическую библиотеку РК. Это новая мультимедийная модель, которая работает с электронной информацией, предоставляет различные сервисы, внедряет передовые компьютерные технологии. В состав фонда входят печатные и аудиокниги, периодика, карты, электронные, нотные издания, микрофиши, открытки, а также книги для слабовидящих людей.

Знакомство с библиотекой произвело на участников летней площадки огромное впечатление. Дети собственными глазами увидели, как можно получить желаемую для чтения книгу и познакомиться с ней в читальном зале. С 2010 года в Национальной академической библиотеке запущена монорельсовая транспортная система «Телелифт» протяженностью в 450 метров. Благодаря ей доставка книг и других документов из фондохранилищ во все читальные залы осуществляется всего за пять минут.

Тепло встретила ребят городская детская библиотека № 8. Участники получили интересную информацию о немецких писателях-сказочниках Гофмане, Гауфе и братьях Гримм. Лекция завершилась блиц-викториной по их сказкам, где дети блеснули своими знаниями.

На следующий день ребят ждал электронный библиотечный онлайн-абонемент Института им. Гёте, открывающий доступ к электронным изданиям. Участники получили подробную пошаговую информацию о том, как пользоваться сайтом, получить доступ к медиафайлам с интересующими книгами, газетами, журналами и даже видео. Все материалы, которые предлагает эта необычная библиотека, являются лицензионными, а некоторые содержатся в нескольких экземплярах. Заинтересовались? Всю подробную информацию вы можете получить, связавшись непосредственно с Институтом им. Гёте.

В студии «Basteln» дети по мотивам «Erika’s Blümenmärchen» мастерили поделки, знакомясь с различными техниками и материалами для прикладного творчества. Изготавливали картины в стиле торцевания, плели из бисера нежные голубые незабудки, познакомились с фоамираном (декоративный пенистый материал, применяемый в различных видах рукоделия), получили азы пластилинографии. Ребят удивил тот факт, что, оказывается, первый пластилин появился в 1880 году, и изобрел его немецкий аптекарь Франц Кольб, живший в г. Мюнхен. Используя технику оригами, дети смастерили себе цветные закладки для книг. И даже занимались их реставрацией – а это очень важное умение!

Студии «Teambuilding» и «Active-Point» помогли развить навыки командообразования, подарив эмоциональную разгрузку. Дети очень сдружились, разучили немало интересных немецких танцев, опробовали различные игры, приняв участие в тренингах и спортивных эстафетах, строили «Башню дружбы» и зажигали на «M&M’s Party».

Две недели пролетели на одном дыхании. Участники проекта «Alte und neue Bibliothek» получили огромный багаж знаний. Сколько добрых слов и прекрасных отзывов звучало от ребят и родителей, все очень довольны и ждут новых встреч! А в завершение каждый из них получил сертификат и подарок, любезно предоставленный спонсором – студией лепного декора «Dekorgips».

Евгения Гизик

Поделиться ссылкой:

x

X