2011: WIR SIND ZUSAMMEN — КАРАГАНДА

Назад

В ноябре 2011 года в Караганде состоялось масштабное событие: VI Республиканский фестиваль немецкой культуры. На фестиваль, организованный АООНК «Возрождение» при финансовой поддержке GIZ, съехались более 300 человек — членов немецких обществ со всего Казахстана. В течение двух дней на сцене известного во всей республике театра имени Станиславского пели, танцевали, демонстрировали современные немецкие костюмы его участники.

Каждый коллектив, выступающий на сцене, был особенным, интернациональным. Помимо немецкой речи, звучали песни на казахском, русском и английском языках, а великолепные костюмированные представления сопровождали каждый номер первого отборочного дня фестиваля и Гала-концерт. В рамках фестиваля были проведены фотовыставка и выставка поделок народных умельцев немецкой диаспоры со всей страны. Особым великолепием отличились ростовые куклы, картины из бисера и вышивки мастериц Карагандинской области. Также на всеобщее обозрение клуб немецкой молодежи «Диамант» из Астаны выставил проекты экологического направления. Молодые люди установили в фойе театра одну из своих туристических палаток, украшенную фотографиями различных экологических акций и походов.

Для участников фестиваля не было возрастных ограничений, поэтому многие желающие выступить были уже почтенного возраста. Носители немецкой культуры и языка щедро делились с подрастающим поколением своими навыками в своеобразном диалоге поколений. Каждый из подобных коллективов уникален, ведь все их участники прожили долгую насыщенную жизнь. Великолепная вокальная группа пожилых людей «Späte Blumen» приехала в шахтерскую столицу из Астаны, выступление участников коллектива вызвало шквал оваций у публики. Естественно, что группа приняла участие и в Гала-концерте, на котором двух участниц коллектива, у которых в этот день был День рожденья, ждал сюрприз. Певиц торжественно поздравили, вручив памятные подарки и цветы.

Среди выступающих на фестивале нашелся и единственный представитель немецкой национальности, обладающий особой техникой пения — тирольским пением, Владимир Рудер.

Запомнилась всем присутствующим на фестивале и очаровательная вокальная группа «ДиКри». Сестры-близнецы Кристина и Дина Журабековы воспитываются в интернациональной семье, их мама — немка, а папа — казах. В Павлодарское немецкое общество девушки ходят недавно, но со второго класса учат немецкий язык и прекрасно знают национальную культуру. Поют сестры много лет, они частые гости различных вокальных фестивалей и конкурсов. Девушки даже принимали участие в известном казахстанском проекте «Х- Фактор». Их вокальные данные были и там оценены по заслугам — девушки дошли до финала.

Все участники VI Республиканского фестиваля немецкой культуры были награждены дипломами, грамотами и памятными призами. Руководителям некоторых танцевальных коллективов вручили именные сертификаты для участия в семинаре BiZ по танцевальному и хоровому творчеству, который пройдет в Новосибирске. А 14-летний Николай Септ из Экибастуза Павлодарской области восхитил всех присутствующих своим вокальным исполнением на казахском и немецком языках. Николай представил нашу страну в Германии на международном конкурсе «Жемчужина Берлина».

Очередной VII Республиканский фестиваль немецкой культуры состоится в Костанае, так как конкурсная программа именно этого немецкого общества была признана на фестивале лучшей.

«Мы очень рады тому, что кубок фестиваля перешел к нам. В Костанае в начале 90-х годов уже проходил первый немецкий фестиваль. Для нас очень важно повторить выступление после великолепного и масштабного мероприятия Караганды, после такого серьезного уровня организации. Очень понравился зал театра, просторный, с прекрасной сценой. Я находился в зале с первой до последней минуты и со всей ответственностью могу сказать, что если раньше говорили, что немецкую культуру в основном представляла только танцевальная полька, то сейчас все изменилось в лучшую сторону. Мы видим, насколько поднялся уровень, какое множество талантов съехались из десяти областей Казахстана и показали великолепие своей культуры», — поделился Виктор Ульрих, председатель областной общественно-политической организации немцев «Wiedergeburt» из Костаная.

Читайте оригинал статьи по ссылке

x

X