Darum feiern wir den Martinstag!

Назад

Алена Ренер

«Ich gehe mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir…» — именно эта песня доносилась со всех сторон на территории Евангелическо-Лютеранской Церкви в городе Астана в прекрасный предпраздничный вечер.

10 ноября активисты общества немцев города, клуб немецкой молодёжи «Диамант» и прихожане Храма Христа Спасителя вместе отпраздновали замечательный праздник Мартинстаг. А почему мы празднуем это праздник? Кто же такой Мартин? И для чего мы мастерим фонарики (Laterne)?

История этого праздника очень древняя – впервые о нем упоминается в летописях, датируемых 1171 годом. День святого Мартина, или Martinstag – международный праздник в честь дня памяти епископа Мартина Турского. Мартин был обычным рыцарем легиона. Но почему же его называют святым? Об этом повествует небольшая легенда.

Однажды легион, в котором служил Мартин, приближался к французскому городку Амис, и вдруг подул сильный и холодный ветер. Солдаты легиона так мечтали добраться до города побыстрее, что совсем не заметили полураздетого старика и молодого человека, просящих милостыню, сидя у городских ворот.

И только Мартин остановил своего коня и спешился. Достав свой меч, рассёк им свой красный плащ и отдал половину замерзающему человеку. После этого он достал из своей походной сумки кусок хлеба и передал его нищему. Старик и юноша хотели поблагодарить своего спасителя, но не успели. Мартин скромно удалился в центр города Амис. Это были далеко не все добрые дела Мартина. Спустя время люди, которым помог Мартин, объявили его Святым.

В Германии в этот день проходит праздничная процессия с фонариками (Laternenumzug). Согласно легенде, именно так односельчане святого Мартина искали его в темноте с фонарями и факелами для того, чтобы воздать ему благодарность за проявленную доброту. После шествия фонарик принято относить домой и дарить кому-нибудь из близких, тому, кто нуждается в помощи и поддержке, или отдать любому прохожему, чтобы поделиться с ним теплом и светом.

Во время празднования Дня святого Мартина в Лютеранской Церкви молодые актеры социального театра «Диамант» под руководством Игоря Лискова продемонстрировали театрализованную постановку «Die Geschichte von St. Martin».

После спектакля все отправились на улицу, чтобы присоединиться к праздничной церемонии Laternenumzug, во главе которого нас ждал Святой Мартин на своем верном коне. У всех в руках были зажженные Laterne, которые участники смастерили сами на занятиях «Basteln» в обществе немцев и Лютеранской Церкви. В завершение шествия Святой Мартин благословил деток, пожал руки их родителям и подарил всем к чаепитию вкусные сладости и апельсины!

На протяжении всего праздничного вечера царила волшебная и сказочная атмосфера, даже не хотелось расходиться по домам.

Поделиться ссылкой:

x

X